信息搜索:   设为首页  |  联系我们
行业资讯
信息搜索
模糊查找:
查找信息:
  
印尼资讯
民选新时代印尼的新气象(中)

    又有两年没来印尼了,一踏上这美丽的国土就有了不同以往的新气象,新感觉。第二天,朋友说有事要抓紧到Kantor去办,我知道这是去政府办事,就说:“如果没有问题,我想跟着去玩。”朋友说:“上车吧!能有什么事呢!“路上拥挤得不得了,车多人多一派繁忙景象。

    到了政府办公大楼的第一层就是公开办公窗口,秩序井然,举目望去有幅很醒目的宣传广告,用字幕印在办公台后面的墙上:Zaman Sudah K K N? Apa bilang dunia

    我弄不懂KKN是什么意思,问朋友,他说:“你想想就知道了”我想我们到达的政府机关是纳税大楼,显然这幅广告是忠告纳税人缴税的,但我实在想不明白,到底KKN是什么词语的缩写。离开几十年了,世界文化都在日新月异地进步,古老的中文封闭了几十年,改革开放后,也从繁体字到简体字,遣词造句也有不少是紧跟世界潮流的,更何况是印尼文化?

    朋友终于开口说:“KORUPSi;KURRUP;KOMISI;NEGERA”连起来的意思就是贪污和吃国家的回扣。 后来我在报章上读到的说法是:贪污腐化和拉裙带关系。

     我终于明白了,这幅广告是针对税官的,让他们一上班没坐下来之前就读到这个劝告,提醒他们官员廉洁自律关系到政府的形象和凝聚力,还关系到社会风气和发展环境,决定一个地区发展的软实力。

     印尼政府向着高效,务实,作为,服务的方向迈出了一大步,相信真正的“人民政府”在万岛之国展现!


Copyright @ 2007 亚洲渔业(印尼)有限公司版权所有,All Rights Reserved
技术支持:泰声电子有限公司网络部大连惠儿设计
www.huierit.cn
鲁ICP备08002393号