欢迎光临太升商网进出口贸易公司！
太升商网
|
设为主页
|
收藏本站
国家首页
经济与生活
投资与市场
国家图片
经济与生活
翻译出错令国防部蒙羞
2015-01-19
国防部网站英文版服装指南翻译出错，原来又是“谷歌”翻译惹的祸，国防部长拿督斯里阿末扎希直言此事让国防部蒙羞！
他说，国防部在得知翻译上的失误后，已马上叫人纠正，把正确的英文语法张贴回去。
他指出，因為使用“谷歌”翻译而出现语法错误的事，其实存在已久。
阿末扎希指出，在纠正错误后，国防部网站的职员已不再依赖“谷歌”翻译。
“这是令人蒙羞的事，因為所翻译出来的文法完全走样，根本不符合我们所要的。”（星洲）
友情链接
加纳食品和药物管理局
尼日利亚卫生部
泰国卫生部
新加坡卫生科学局
马来西亚国家药品管制局
菲律宾卫生部
印尼卫生部
越南卫生部
