第十八条　退休金

    

　　一、除适用第十九条第二款的规定以外，因以前的雇佣关系支付给缔约国一方居民的退休金和其他类似报酬，应仅在该国征税。

    

　　二、虽有第一款的规定，除适用第十九条第二款的规定以外，

    

　  缔约国一方、其政府或地方当局按该国法律，

    

　  由社会保险制度的公共福利计划或特别基金支付的退休金和其他类似款项，应仅在该国征税。