美国巨型能源公司埃克森将出让在印尼的天然气田，因為在亚齐省涉嫌触犯人权案件。
    将出让的资產是Arun天然气田和苏北离岸天然气田。去年液态天然气日均產量2.15亿立方尺。
    上月间，美国上诉法院驳回地方法院法官的的裁决，
    埃克森必须面对一连串指控，亚齐动乱时期涉嫌参与、串通谋杀、残害、性骚扰。
    面对这一指控，埃克森反驳。“多年来我方反驳没有根据的指控。”
    週二，埃克森再次上诉，要求翻案。
    出让在印尼的资產，已列入公司业务计划，与亚齐发生的案件无关。
    埃克森在印尼运作超过100年，并将继续下去。
    之前，亚齐11个村村民指控印尼埃克森公司保安人员残害、强姦、杀害村民。
    埃克森方面矢口否定。（印尼星洲）