翡翠的赌石实际上就是翡翠原石中的仔料。
    赌石或赌货是指翡翠在开采出来时，有一层风化皮包裹着，无法知道其内的好坏，须切割的翡翠称赌石。
    老厂产的翡翠都有皮，但产在河床中的水石翡翠也为老厂玉，皮很薄或无皮。
    新厂产翡翠大多无皮，但产在坡积层内的有皮。
    皮的厚与薄主要取决于风化程度的高低，风化程度高皮就厚。
    一块翡翠原料表皮有色，表面很好，在切第一刀时见了绿，但可能切第二刀时绿就没有了，这也是常有的事。
    离开翡翠矿山的地方，赌涨的只占万分之一（指色料），在翡翠矿山赌涨的机会率要高得多。
    赌涨一玉，一夜暴富，但绝大多数以失败而告终。忠告玩玉者赌石要慎重。