新加坡国会议长柏默承认跟人民协会女职员有私情，人民行动党今午紧急召开记者会，宣佈柏默辞去议员和人民行动党党员。

    新加坡副总理张志贤和柏默今午出席记者会。柏默说：“我辞职是為了為我犯下的严重错误付全部的责任。我和一名在白沙—榜鹅集选区工作的人协职员有私情。＂

    他在声明中说，这名职员和他没有直接的工作关係，但榜鹅东曾是白沙—榜鹅集选区的一个分区，现在两区仍有合作关係。

    “我的行為是不正当的，也是严重的错误判断。為了避免让人民行动党和国会感到难堪，我决定辞职。＂

    这也意味著，柏默也自动失去国会议长的职位。

    44岁的柏默在2006年的大选中当选白沙—榜鹅集选区议员，在去年的大选中则调派竞选新成立的榜鹅东单选区，并成功当选，

    是多年来首个成功当选单选区议员的非华族议员。