泰剧在中国还没形成风格
2015-03-20
1996年,韩剧《爱情是什么》在央视首播时,主力收视对象是40岁以上的观众。
后来的《大长今》、《蓝色生死恋》、《回家的诱惑》等韩剧,
故事内容和叙事风格涉及古装、偶像,悬念、励志,在差异中渗透文化,
然后再覆盖不同的收视人群,是韩剧跨文化营销的成功策略。
而目前中国大陆引进的泰剧,剧情大多“纠结”于恋爱关系,风格也是单一的偶像路线。
从内容到形式,都是针对“80后”、“90后”观众的“点射”。
一旦观众人群喜新厌旧,泰剧遭遇审美疲劳的可能性会非常大
“如果说韩剧、日剧大多是有文化特色的‘韩国烧烤’和‘日本料理’,
那么目前引进的泰剧,大部分都是好看的‘冰激凌’,充其量是米仁冰激凌,谈不上什么风格特色。”