中马两国政府先后于1963年、1981年和2004年三次签订文化合作协定。两国文化艺术团组多次互访。
2008年11月，马里文化部长莫克塔尔访华，双方签署了《中马文化合作协定2009-2011年执行计划》。
2009年10月，中国艺术团赴马里访问演出。2010年10月，中国安徽省艺术团赴马演出。
2010年11月，新华社巴马科分社在巴马科揭牌。
中国于1965年开始向马派遣教员，并向马提供奖学金名额。2008年5月，中方在马里阿斯基亚中学设立孔子课堂。
中国已开放马里为中国公民组团出境旅游目的地国。
2009年1月，两国旅游主管部门签署了《关于中国旅游团队赴马里旅游实施方案的谅解备忘录》。
1968年2月至今，中国共向马派遣医疗队共22批，累计737人次。
目前，有31名医务人员在中方援建的“马里医院”工作。
