由于翡翠的稀有和珍贵，在翡翠交易中就出现了赌石这一特殊的交易手段。
    据说，赌石已沿袭了上千年，而在赌石的身后，自始至终演绎着悲喜之歌。
    赌石可使人一夜平地暴富，也可使人倾家荡产。
    翡翠赌石实际上就是翡翠原石中的仔料，即翡翠的砾石。
    翡翠这种矿石是风化破碎后滚下山坡被洪水或河水带入山沟或小河中形成的。
    在滚动或搬运的过程中，翡翠矿石碎块的棱角被磨圆，
    原来裂纹多或疏松的部位被磨掉或崩落。
    同时，表面被风化成一层厚薄不等的外皮，
    这样，翡翠碎块就变成由外皮包裹的近似圆形或椭圆形的砾石了。