原文 / Guevara：美国三季度GDP大幅超出预期，显示经济复苏势头强劲。
美国商务部数据显示，美国三季度GDP年化环比增速上修至3.9%，远超此前市场预期的3.3%，也高于10月底公布的初值3.5%。
美国经济在过去两个季度的GDP平均增速为4.2%，这是自2003年以来美国经济录得最强劲的6个月平均经济增速。
二季度美国经济增速为4.6%。
虽然三季度增速较二季度有所放缓，但美国经济仍然显示了自己在全球一片萧条的环境下的强劲增长势头。
日本经济三季度陷入衰退，欧元区几乎陷入零增长，而中国和巴西等新兴市场国家的增速也都放缓。
消费开支是带动GDP上修的重要因素。家庭开支年化环比增长2.2%，较初值1.8%上修了不少。
企业税后利润环比增长1.7%，同比增长3.8%。符合此前公布的企业财务报表的水平。
美国三季度贸易出口增速从初值7.8%下调至4.9%。而进口则从增长1.7%下调至萎缩0.7%。
综合来看，贸易出口为三季度经济增长贡献了0.78%。
私人部门库存有所上修，对GDP增长的拖累从此前的0.57%缩减至0.12%。
在拖累经济多年之后，政府开支连续第二个季度为GDP增长做出贡献。军费开支环比增长16%，是政府开支增加的主要动力。
数据公布后，美元指数、美国10年期国债收益率、标普500指数期货急速走高，黄金迅速下跌。
