雨果网编译了英国广播公司网站发表的由VineetKhare撰写的关于中印两国公司在非洲争夺市场的文章：
在非洲的建筑工地、街道、码头和机场等地方，中国人的身影越来越多，影响力也越来越大，
这令同样在非洲市场谋食的印度公司大感不安。
印度在1962年中印领土纠纷战争中“非常丢脸地”败给中国，自从那以后，印度对中国的动向总是心存戒心。
印度和中国经济发展迅速，对能源和原材料的需求越来越大。两个大国在世界各地方展开了角逐。
如今，非洲市场展现出巨大的潜力，中印两国公司纷纷进军非洲。
肯尼亚内罗毕大学校园成了中印角逐的一个缩影。
在内罗毕大学的一个施工现场，中国公司的工人正在繁忙地工作着，他们正在建造一栋充满未来气息的21层建筑，
该栋楼包括一个可以容纳3000名学生的大型演讲厅以及一个直升飞机停机坪。
中国五一公司在中国政府的帮助下顺利进入肯尼亚建筑市场，现阶段，公司共有18个项目正在施工。
不久之前，五一公司顺利完成了8车道的锡卡高速公路区段工程。这条高速公路被称为肯尼亚的骄傲。
最重要的原因是中国政府非常积极地介入到非洲事务之中。
中国与非洲的贸易额达2000亿美元，而印度与非洲的贸易额仅为440亿美元，两者之间的差异可谓天壤之别。
中国公司在非洲大型基建工程领域非常活跃，他们活跃于港口、铁路和体育场馆的建设领域。
相反，印度企业之往往单枪匹马地闯荡非洲市场，它们主要投资于电信、农业、汽车和教育领域。
印度钢铁和电力公司Jindal在莫桑比克经营了一些项目，
公司负责人表示：“印度公司在非洲投资之前总要步步为营地评估风险，而中国公司却在政府铺就的大道上迅速上马，一路疾行，因此他们获得了很好的回报。”
经济学家JoaquimTobiasDai称：“在非洲大陆，中国和印度为获取本地的资源展开了激烈争夺。
中国人想获得天然气的开采权，印度人也想分得一杯羹。”
跟中国一样，印度在非洲组织了印非峰会。在峰会上巨额订单不断，然而这些订单的执行情况不尽人意。件也发生过。”
非洲本土的分析人士表示，非洲市场的蛋糕很大，所以任何一方无需烦恼。
如今，大部分非洲国家的经济增长率达7%至9%，因而中国、印度、巴西和欧洲的公司都可以在非洲找到自己的位置。
