路透纽约1月12日 - 美国原油期货12年来首次跌穿每桶30美元，威胁到许多美国页岩油生产商的生存，
    促使大型油企进一步勒紧裤带，并给产油国家与地区带来更多痛楚。
    由于投资者担心供应持续过剩以及中国需求脆弱，
    美国原油期货CLc1在新年以来连跌七日，今年跌幅已接近20%，自2014年中后跌幅则达到70%。
    交易商几乎放弃预测新年以来的这波跌势将在什么水平停止，
    跟随趋势的交易和难以抵挡的偏空情绪席卷市场。
    一些分析师警告油价可能跌至每桶20美元；
    渣打甚至称到油价跌至10美元时，基金卖盘可能才会减弱。
    而且全球有更多大型能源企业承认，油价可能要到许多年后才会反弹。
    周二，美国原油期货直至2021年的合约均低于50美元。