米兰达明示The Miranda warning :
你有权保持沉默，但你所说的一切都将成为呈堂证供。
正式文本
1. You have the right to remain silent.
你有权保持沉默
2. Anything you say or do can and will be held against you in a court of law.
但你所说的一切都将成为呈堂证供
3. You have the right to an attorney.
你有权有律师
4. If you cannot afford an attorney, one will be provided for you.
假如你请不起律师，你将会被提供。
（政府免费提供的律师名为：public defender，公共辩护人）
5. Do you understand these rights I have just read to you?
你明白我念的这些权利吗？
米兰达明示告诉您:不许讲假话，但是有不讲真话的权利。
不讲真话的权利由神圣不可侵犯的宪法第五修正案来保障。
