12月10日至12日举行的中共中央经济工作会议，
虽然细化了经济任务，增加了房地产方面的描述，
但公告要点与12月6日的政治局会议如出一辙，
如承认“国内外风险挑战明显上升”，
但坚称经济“稳中向好、长期向好”。
不过，这两次最重要的经济会议，释放出的“稳定”讯号恐难令人信服。
因为依据最新数据，11月出口下跌，外汇储备缩水，工业企业利润连续缩减，物价开始大涨等，
种种迹象显示，贸易战的冲击以及国内经济下滑速度都在加大中。
今年是自2008年金融危机以来中国经济最差的年份，但明年前景更不乐观。
中国经济已不是稳不稳的问题，而是爆不爆的问题——
已掉入经济危机的火山，剩下的只是何时爆发。
